باخ Chorale Prelude 'Wachet Auf Ruf Uns Die Stimme', BWV 645

نشر يوهان سيباستيان باخ كتابه Chorale Prelude Wachet Auf Ruf Uns Die Stimme'، BWV 645، حوالي عام 1748 كجزء من ستة كورالات من أنواع مختلفة. هذه الأعمال الستة للأعضاء مبنية على الكانتاتا. لقد قدموا نسخة سهلة الاستخدام من كانتاتا باخ من خلال وسيلة موسيقى لوحة المفاتيح التي يسهل الوصول إليها، وحقيقة أن باخ اختار تحريرها (بينما ظلت بقية كانتاتاته غير منشورة إلى حد كبير خلال حياته)، تقول شيئًا عن البيان الموسيقي الذي يمثلونه. استندت مقدمة الكورال هذه على الكانتاتا BWV 140، والتي تعتمد بدورها على نص Wachet auf, ruft uns die Stimme (مستيقظ، الصوت ينادي)، وهي ترنيمة لوثرية كتبها فيليب نيكولاي باللغة الألمانية، ونشرت لأول مرة في عام 1599. وتظهر هذه الترنيمة في الترانيم الألمانية وفي العديد من الترانيم الإنجليزية في ترجمات مثل استيقظ، استيقظ، لليل يطير. قام العديد من المؤلفين الآخرين بتعيين هذا النص على الموسيقى، مثل ابن باخ، كريستوف فرايريش، بوكستيهود، ريجر، بليندينجر، وآخرين.